dr goray and the giggling ghost summary in hindi |summary in english
सारांश:-
गोलकनाथ गोरे नाम का एक डॉक्टर, एक मोटा और गंजा आदमी, एक भूत की तलाश में है जो पूरी कहानी में उस पर हंसता रहता है। गोरे जब भी पीने के फव्वारे से पानी का गिलास लाने के लिए बाहर जाते हैं, तो उन्हें किसी के हंसने की आवाज सुनाई देती है। वह अपने केबिन से नर्सों और मरीजों को देखता है लेकिन यह नहीं देखता कि यह आवाज कौन कर रहा है। ऐसा कई हफ्तों तक चलता है। इससे वह इतना चिढ़ जाता है कि वह काम पर मनमानी करने लगता है। और जब भी वह ऐसी पागलपंती करता है, तो उसे फिर से खी-खी-खी-खी की आवाज सुनाई देती है। एक दिन डॉक्टर गोरे एक मरीज की फाइल देखने के लिए ऊपर चढ़ते समय सीढ़ी से गिर जाते हैं। उसके साथ-साथ सारी फाइलें भी नीचे गिर जाती हैं जैसे कोई पक्षी उसके चारों ओर उड़ रहा हो। इतना ही नहीं, अमिट स्याही की खुली बोतल उसके सिर के ऊपर से गिर जाती है। जब ऐसा होता है, तो उसे फिर वही आवाज खी-खी-खी-खी सुनाई देती है। इससे उसे इतना गुस्सा आता है कि वह बिना चेहरा धोए गलियारे में भाग जाता है। जो भी उनका चेहरा देखता है, दंग रह जाता है। लेकिन डॉ गोरे को इस बात की परवाह नहीं है कि वह कैसा दिखता है। किसी तरह उसे अपने पोल्टरजिस्ट को पकड़ना है। वह फिर भूत को पकड़ने और नष्ट करने के लिए एक सम्मोहनकर्ता की डिस्क लाता है। फिर अचानक वह उसे खोलने के लिए एक बंद दरवाजे की ओर मुड़ता है। लेकिन वह इसे खोलने में असमर्थ है क्योंकि यह बहुत बुरी तरह से फंसा हुआ है। चित्रकारों ने दरवाजे के फ्रेम को मोटे इनेमल पेंट से रंगा है। डॉ गोरे को लगता है कि भूत ने उन्हें परेशान करने के लिए दरवाजा जाम कर दिया है। वह दोपहर भर लगातार पीट-पीटकर दरवाजा खोलने की कोशिश करता रहता है। शाम को जब डॉक्टर गोरे शीशे में खुद को देखते हुए अपना तापमान चेक कर रहे होते हैं तो एक बार फिर उन्हें खि-खी-खी-खी की कर्कश आवाज सुनाई देती है। निराश डॉ गोरे फिर से बंद दरवाजे की ओर भागे। वह दरवाजे को इतनी जोर से धक्का देता है कि वह उसे अंदर ले जाते हुए एक झटके से खुल जाता है। कमरे के अंदर डॉ गोरे आखिरकार अपने पोल्टरजिस्ट को देखते हैं। वह कोई राक्षस या कोई शैतान नहीं था, बल्कि एक पुराना नल था जो ठीक से बंद नहीं था। आधे खुले नल की हवा खि-खि-खि की आवाज कर रही थी। अगले दिन, सुबह-सुबह, डॉ. गोरे प्लंबर, संत सिंह को नल ठीक करने के लिए बुलाते हैं। कुछ ही मिनटों के भीतर, पुराने शोरगुल वाले नल को एक नए चमकदार नल से बदल दिया जाता है जो वास्तव में खी-खी-खी-खी जैसी आवाजें निकालने के बजाय पानी चलाता है। अब डॉ गोरे खुश हैं और राहत महसूस कर रहे हैं कि आखिर में उन्हें अपने बहुरूपिये, हंसने वाले भूत से छुटकारा मिल ही गया।
saaraansh:-
golakanaath gore naam ka ek doktar, ek mota aur ganja aadamee, ek bhoot kee talaash mein hai jo pooree kahaanee mein us par hansata rahata hai. gore jab bhee peene ke phavvaare se paanee ka gilaas laane ke lie baahar jaate hain, to unhen kisee ke hansane kee aavaaj sunaee detee hai. vah apane kebin se narson aur mareejon ko dekhata hai lekin yah nahin dekhata ki yah aavaaj kaun kar raha hai. aisa kaee haphton tak chalata hai. isase vah itana chidh jaata hai ki vah kaam par manamaanee karane lagata hai. aur jab bhee vah aisee paagalapantee karata hai, to use phir se khee-khee-khee-khee kee aavaaj sunaee detee hai. ek din doktar gore ek mareej kee phail dekhane ke lie oopar chadhate samay seedhee se gir jaate hain. usake saath-saath saaree phailen bhee neeche gir jaatee hain jaise koee pakshee usake chaaron or ud raha ho. itana hee nahin, amit syaahee kee khulee botal usake sir ke oopar se gir jaatee hai. jab aisa hota hai, to use phir vahee aavaaj khee-khee-khee-khee sunaee detee hai. isase use itana gussa aata hai ki vah bina chehara dhoe galiyaare mein bhaag jaata hai. jo bhee unaka chehara dekhata hai, dang rah jaata hai. lekin do gore ko is baat kee paravaah nahin hai ki vah kaisa dikhata hai. kisee tarah use apane poltarajist ko pakadana hai. vah phir bhoot ko pakadane aur nasht karane ke lie ek sammohanakarta kee disk laata hai. phir achaanak vah use kholane ke lie ek band daravaaje kee or mudata hai. lekin vah ise kholane mein asamarth hai kyonki yah bahut buree tarah se phansa hua hai. chitrakaaron ne daravaaje ke phrem ko mote inemal pent se ranga hai. do gore ko lagata hai ki bhoot ne unhen pareshaan karane ke lie daravaaja jaam kar diya hai. vah dopahar bhar lagaataar peet-peetakar daravaaja kholane kee koshish karata rahata hai. shaam ko jab doktar gore sheeshe mein khud ko dekhate hue apana taapamaan chek kar rahe hote hain to ek baar phir unhen khi-khee-khee-khee kee karkash aavaaj sunaee detee hai. niraash do gore phir se band daravaaje kee or bhaage. vah daravaaje ko itanee jor se dhakka deta hai ki vah use andar le jaate hue ek jhatake se khul jaata hai. kamare ke andar do gore aakhirakaar apane poltarajist ko dekhate hain. vah koee raakshas ya koee shaitaan nahin tha, balki ek puraana nal tha jo theek se band nahin tha. aadhe khule nal kee hava khi-khi-khi kee aavaaj kar rahee thee. agale din, subah-subah, do. gore plambar, sant sinh ko nal theek karane ke lie bulaate hain. kuchh hee minaton ke bheetar, puraane shoragul vaale nal ko ek nae chamakadaar nal se badal diya jaata hai jo vaastav mein khee-khee-khee-khee jaisee aavaajen nikaalane ke bajaay paanee chalaata hai. ab do gore khush hain aur raahat mahasoos kar rahe hain ki aakhir mein unhen apane bahuroopiye, hansane vaale bhoot se chhutakaara mil hee gaya.
English Summary
A doctor named Golaknath Goray, a fat and bald man, is search of a ghost who keeps giggling at him throughout the story. Whenever Dr Goray goes out to bring a glass of water from the drinking fountain, he can hear someone’s giggling sound. He looks out of his cabin at the nurses and patients but doesn’t make out who is making that sound. This goes on for many weeks. This makes him so irritated that he starts doing absent-minded things at work. And whenever he does such crazy things, he again hears the sound khi-khi-khi-khi. One day doctor Goray falls off a ladder when he climbs up to check on a patient’s file. Along with him also fall down all the files like some birds flying around him. Not just this, an open bottle of indelible ink topples over his head. When this happens, he again hears the same sound khi-khi-khi-khi. This makes him so angry that he rushes out into the corridor without washing his face. Everyone who sees his face gets shocked. But Dr Goray just doesn’t care about how he looks. Somehow he has to catch his poltergeist. He then brings a hypnotist’s disc to catch and destroy the ghost. Then all of a sudden he turns to a closed door to open it. But he is incapable of opening it as it is stuck very badly. The painters have painted the door’s frame with a thick enamel paint. Dr Goray thinks that the ghost has jammed the door to annoy him. He keeps trying to open the door by continuously banging it all afternoon. In the evening when Dr Goray is checking his temperature while looking at himself in the mirror once again he hears the irritating sound khi-khi-khi-khi. Frustrated Dr Goray rushes towards the closed door again. He pushes the door so hard that it opens with a jerk taking him inside. Inside the room Dr Goray finally sees his poltergeist. It wasn’t any rakshasa or any devil, but an old tap which was not closed properly. The air in the half open tap was making that sound of khi-khi-khi-khi. Next day, early morning, Dr Goray calls a plumber, Sant Singh to fix the tap. Within a few minutes, the old noisy tap is replaced with a new shiny tap which actually runs water instead of making sounds like khi-khi-khi-khi. Now Dr Goray is happy and relieved to finally get rid of his poltergeist, the giggling ghost.
If you have any doubt please let me know